乐动体育APP_视障人士通过口述影像观看庆祝中华人民共和国成立70周年大会

来源:398资源网   发布时间:2019-10-04 12:13:41   浏览次数:479
乐动_视障人士通过口述影像观看庆祝中华人民共和国成立70周年大会,乐动体育_视障人士通过口述影像观看庆祝中华人民共和国成立70周年大会

原标题:视障人士通过口述影像观看庆祝中华人民共和国成立70周年

万博体育

乐动体育

万博下载

万博平台

万博充值

信息时报讯 (记者 晏文龙)“我印象最深的就是主席向党旗、国旗和军旗行注目礼,口述影像很真实的描述了这个画面”,视障人士阿冲在回忆庆祝中华人民共和国成立70周年大会现场画面时说。10月1日上午,为了使视障读者能和普通读者一样能够“观看”庆祝大会,广州图书馆首次采用“同传”口述影像的方式,让视障人士戴上特制耳机,通过口述人员的解说来一同感受庆祝大会现场的盛况。

相隔千里阻不断爱国情,视障人士自发唱国歌

“庆祝中华人民共和国成立70周年大会现在开始,请全体起立”,话音刚落,在广州图书馆报告厅观看大会的数十名视障人士便自发的站立起来,与天安门广场现场观礼的人们步调一致。礼炮的轰鸣声与国旗护卫队铿锵有力的脚步声响彻了整个报告厅,站立的观众鸦雀无声。当国歌响起,现场一位白发的老人按捺不住内心的激动,小声的唱起国歌。一个、两个、三个......老人的歌声感染了其他视障人士,老人个人的独唱变成了全场的大合唱。

许韵是一名视障人士,她也在那个环节自发的起立、唱国歌。“第一次在今天这么隆重的日子里,跟大家一起去参与这样的活动,好兴奋、好震撼。”由于有视力障碍,许韵只能通过口述影像的方式去感受大会现场的场景,“阅兵时,军官在踏步的时候,在描述的影像里面就会告诉我们,他们是踏着什么样的步伐,间隔有多少米,身穿的是什么,头戴的是什么,这些全都有描述给我们听”。许韵说,以前在家收看阅兵仪式的时候只能问家人他们在干什么,但这次“就觉得会特别容易理解画面中一些细节的情景”。

过去10年的变化很大,社会对视障人士更友好了

在庆祝大会进行的同时,一位视障人士一边利用手机相机观看放大的镜头画面,一边拿着手机用微信与人沟通。他叫张文东,是广州图书馆读者委员会的委员,在这次活动中,负责校对口述影像与直播视频的匹配程度。比起他的本名,他更希望别人叫他阿冲。“视障人士想获得发展的机会必须要冲破长长的阻碍,所以我选择了这个冲。”阿冲说,十年前他也曾经历过60周年的庆祝大会,但那时“没有听爽”,“但这回爽多了,从我表情就能看出,我还会帮旁边的两个小伙伴去调试他们的耳机”。

阿冲已经来广州10多年了,在他的感受中,“(广州)这十年的变化很大,在环境上,会有很多人(说)‘您好,需要帮忙吗’,他会先跟你打个招呼,问你是不是需要帮助”,而不是在没有知会的情况下强行帮助你,“我觉得这是我们公民素质的很大变化。”除此之外,在地铁站方面,“工作人员的服务更专业了,‘您好,需要我帮忙吗’,一个人问,另一个人帮忙,‘您可以扶着我的手臂’。他们已经受到了很专业的一种培训”。另外,“地铁站的报站已经有了方向的播报”......这十年的变化使阿冲感受很深,他感到社会对视障人士更友好了。

口述影像员是视障人士的“眼睛”

“我应该是他们的‘眼睛’”,口述员晓禅在解说完整场大会后这样描述她与视障人士之间的关系,“我把我看到的客观的描述给他们”。今天的活动是晓禅第一次以同声传译的形式进行口述影像的讲述,虽然此前已经有过丰富的口述电影的经验,但这一次对晓禅依旧是个不小的挑战。“这次阅兵在之前的公开资料并不多,我们在准备的时间上会比较紧张,在口述的过程中,也会有一定的压力。”不过,转业军官的经历让晓禅能够顶住压力,通过自己以往的经历将视障人士代入其中。

不少视障人士在观看过70周年庆祝大会后都表示,未来希望能有越来越多的口述影像员,让他们也可以有机会在电影院体会一部电影、在画展感受一副画作。

乐动体育娱乐平台官网APP安卓下载

若本站收录的文章侵犯了您的权益,请联系我们删除侵权内容!
共1条数据,当前1/1页

最新影视资讯



分享